besök från Italien

Idag kom Andreas (en av våra bästa vänner) mamma Agneta, syster Astrid och systerson Lorenzo på lunch till oss. Sist vi sågs var i Rom 2008 när vi tillsammans med Andrea reste ner för en längre weekend. Så det var kul att ses igen och faktiskt kunde vi förutom lunch, rosévin och färglada kakor till kaffet även bjuda på en otroligt fin sommardag. Med strålande sol och temperatur runt en 24 °C. Vi saknade Andrea idag, hade varit skoj om även han hade haft möjlighet att resa upp från Prag. Johan & Lorenzo fick riktigt bra kontakt via Italiensk-Engelska-kropps-teckenspråket och när vi tog fram vårt wii vart Lorenzo helt salig. Vi hoppas att vi ses snart igen, denna gg kanske i Rom. Tills dess skickar vi STORA kramar.

foto: jane

besök från Polen

just nu är min favoritbrorson Przemek och hans fru Dorotka på besök från min hemstad Gdańsk, i Polen. Så vi bjöd på middag hemma hos oss igår lördag och även denna gång hade vi någorlunda tur med vädret. Det är var lite kyligt men soligt och inget regn. Det är så härligt att kunna sitta ute, vi älskar vår lilla uteplats och försöker att äta där ute så fort tillfälle ges.

Now we have my favorite nephew Przemek and his wife Dorotka visiting from my home town of Gdańsk, Poland. So we invited them for dinner at our home this Saturday and also this time we had some luck with the weather. It was a little chilly but sunny and no rain. It is so wonderful to be able to sit outside. We love our little patio and try to eat out there at every opportunity.

foto: jane

betongprojekt

jag är lite sugen på att göra något med stenplattorna som utgör trappan till vårt hus, just nu ligger det bara en kokosmatta där, men jag skulle vilja göra en hemmagjord variant av "Solid Poetry Cement Tiles", som är utvecklat av Fredrik Molenschot och Susanne Happle, två designer som har sin bas i Holland. Dessa betongplattor ser helt vanliga ut tills de regnar, då blommar de ut i ert vackert mönster. Plattorna kan användas utomhus i offentliga miljöer som trottoarer och busshållplatser. Eller varför inte hemma i trädgården eller i badrummet.

foto: Susanne Happle

lättsam läsning

idag när jag kom hem från en rätt trist dag på jobbet, väntade 4 roliga överraskningar på mig. Min söta mor hade skickat tidningen CHIC, + nätsajterna Nelly & bubbelroom skickade Bubbelroom magazin & Cosmo, dessutom hade nya vinterkatalogen från La Redoute kommit. Bubbelroom magazin var kul att få, men den är inte värd de 10kr som den kostar ute i handeln. Nej då var det roligare att läsa Cosmo som i detta nummer visar modet för sensommaren.Fick otroligt starkt habegär till ett par flipflopps från Acessorize med Swarowskikristaller, men flipflopp-junkie som jag är måste jag hejda mig nu, väntar fortfarande på leveranser av de skor som jag beställde från ett par nätsajter. Under tiden ser jag fram emot att bläddra igenom höstnyheterna från La Redoute.

foto:jane